N°
239
239
Journal de la littérature, des idées et des arts 04/03 – 17/03 2026
En attendant Nadeau
António Lobo Antunes ou l’ordre naturel de la langue
Hommage – António Lobo Antunes est mort le jeudi 5 mars 2026 à Lisbonne à l’âge de 83 ans. Nous perdons l’un, peut-être le plus grand écrivain contemporain. C’est avec une émotion profonde que nous revenons sur une œuvre magistrale et que nous invitons à relire ses livres, à éprouver l’ordre bouleversant qu’ils nous font découvrir.
par Hugo Pradelle
| Littérature étrangère
Éditorial
Le bruit et la fureur
« A tale/Told by an idiot, full of sound and fury » : aujourd’hui, le monde ressemble pas mal à cela, alors qu’un ex-candidat au prix Nobel de la paix bombarde tous azimuts, porté par une hybris capitaliste qui a tout de la danse de Saint-Guy. Les récits pleins de bruit et de fureur – on pourrait dire et de haine – sont aussi ceux des idiots utiles de l’extrême droite, macronistes résiduels déjà tout frémissants de courir à la soupe coalitionnelle.
La littérature est l’inverse de ces discours à tous vents.
Sommaire
Ásta Sigurdardóttir
Dehors, c’est le printemps. Histoires et poèmes
par Stéphane Massonet
Dehors, c’est le printemps. Histoires et poèmes
par Stéphane Massonet
Tove Ditlevsen
La chambre de Vilhelm
par Claude Grimal
La chambre de Vilhelm
par Claude Grimal
DOSSIER
Lire António Lobo Antunes
Le grand romancier portugais António Lobo Antunes vient de mourir à 83 ans. Nous republions des articles sur ses derniers livres avant de rendre hommage à son œuvre colossale, l’une des plus puissantes de notre époque.
par la rédaction d’EaN
|
Pour retrouver la mémoire : entretien avec Sofia Andrukhovych
Écrivaine ukrainienne très populaire dans son pays, Sofia Andrukhovych nous parle de son roman Amadoca L’histoire de Romana et d’Ouliana qui connaît un grand succès. Une œuvre multiple et envoûtante.
par Jean-Yves Potel
| Littérature étrangère
Contribuez à l’indépendance de notre espace critique
24 heures font-elles une date ?
François Luciani retrace presque heure par heure le 24 février 2022, jour de l’invasion de l’Ukraine par la Russie. Il déplie l’événement et se confronte à un défi historiographique de taille : quelle est la signification d’une date ?
par Aline Bieth
| Essais
Une voix yiddish de la révolution
Heureuses publications simultanées : Une génération passe, une génération vient et Le tas et autres poèmes. Elles nous révèlent l’immense talent du poète et écrivain yiddish Peretz Markish. Lectures profondes et remarquables enfin accessibles en français.
par Carole Ksiazenicer-Matheron
| Littérature étrangère
Voir la colonisation
Pour Michèle Audin, la littérature propose un geste de recherche : de soi, de l’histoire, d’une éthique et d’une forme. Son ultime texte, Berbessa. Mes ancêtres colons, explore son histoire familiale et conçoit un geste anticolonial fort.
par Maya Ouabadi
| Littérature française
DOSSIER
Michèle Audin : une œuvre généreuse
Pour rendre hommage à Michèle Audin qui est morte le 14 novembre 2025, EaN republie les articles que nous avons consacré à son œuvre inventive et généreuse.
par la rédaction d’EaN
|
Tous les mercredis, notre newsletter vous informe de l’actualité en littérature, en arts et en sciences humaines.
Palestine : un autre récit
Rashid Khalidi est un très grand historien du Moyen-Orient. C’est aussi un homme libre et courageux. Son nouveau livre, 100 ans de guerre contre la Palestine, s’impose comme un superbe geste de résistance et d’appel à la paix.
par Sonia Dayan-Herzbrun
| Histoire
Décoloniser l’esprit
Dans La grande méthode, Louisa Yousfi brosse une fresque des générations issues de l’immigration. Intelligent, inventif, courageux, son livre puise autant dans la littérature que dans le politique pour se libérer et réenchanter nos imaginaires.
par Lola Maupas
| Essais
Ici, chez l’étrangère
L’œuvre d’Anne Serre s’impose comme l’une des plus originales et fortes d’aujourd’hui. En plongeant dans ses carnets intitulés Rêve cette nuit, on découvre une écrivaine qui propose une théorie créatrice impressionnante et revient toujours au mystère de la littérature. Un enchantement.
par Feya Dervitsiotis
| Littérature française
Black is Beautiful : polyphonie pour sept femmes
Cinquante ans après sa création, on peut enfin lire en français Aux filles de couleur qui ont déjà pensé au suicide / quand l’arc-en-ciel est sufizan de Ntozake Shange. C’est avec un grand bonheur que l’on découvre un texte majeur porté par un souffle poétique puissant.
par Sophie Ehrsam
| Littérature étrangère
Désastre obscur
Avec La chambre de Vilhelm, Tove Ditlevsen, l’autrice de la Trilogie de Copenhague, poursuit sous une forme romanesque irréelle et fracturée le récit de son existence. Une expérience de lecture déroutante et fascinante.
par Claude Grimal
| Littérature étrangère
La lucidité de Marie Vieux-Chauvet
La réédition de La danse sur le volcan de la romancière haïtienne Marie Vieux-Chauvet procure un vrai bonheur. On y redécouvre la force et l’audace lucide d’une grande écrivaine, une vision de l’histoire, une langue inventive et inimitable, la puissance d’une indignation. C’est d’évidence du grand art.
par Welsman Gaspard
| Littérature française
Coupables de quoi au juste ?
Dans Slut shaming. Faire payer les femmes, Ovidie convoque les vies de toutes celles qui partagent avec elle l’expérience de la stigmatisation sexuelle. Son essai s’élève avec force contre l’assignation des femmes à la honte.
par Perrine Lachenal
| Essais
Un autre travail
Le travail reproductif demeure trop souvent invisible ou minoré. Il faut lutter contre le mépris dont il fait l’objet car il est au cœur de nos structures sociales et économiques. Le livre de Fanny Gallot et Hugo Harari-Kermadec nous invite à en entendre les implications et à les réinventer.
par Danielle Tartakowsky
| Histoire, Sociologie
Le genre Mendelsohn
Portrait d’un écrivain pas comme les autres, Entrelacs rassemble des entretiens où Daniel Mendelsohn, l’auteur des Disparus, explique avec clarté la manière dont il conçoit son travail, son identité, son rapport aux textes.
par Steven Sampson
| Littérature étrangère
Dernier avertissement
Cela fait un demi-siècle que Martin Parr photographie les formes les plus agressives du consumérisme mondialisé. L’exposition Global Warning au Jeu de Paume rappelle l’acuité lucide de son œuvre et sa féroce actualité.
par Laurent Jenny
| Arts plastiques
Les quatre saisons de Sekiguchi
De l’hiver 2023 à l’été 2025, Ryoko Sekiguchi a tenu un journal qui ne ressemble à aucun autre. Elle y raconte, autour d’un herbier, une plongée sensorielle et poétique dans Venise et y trouve une beauté inédite.
par Quentin Margne
| Littérature française