Un homme fume une cigarette dans un jardin parisien, il a une canne, un manteau et un chapeau. C’est l’hiver et dans quelques jours, des élections doivent avoir lieu en Haïti – cela fatigue déjà Lyonel Trouillot autant qu’une énième interview. Il nous parle tout de même de Kannjawou, son dernier roman publié chez Actes Sud, rempli de la vie et de l’esprit de fête de Port-au-Prince. Des voix silencieuses et insoumises que l’écriture peut faire apparaître quand tout autour est sans espoir – de ce que veut dire écrire en Haïti, « pays occupé ».
Lyonel Trouillot, Kannwajou. Actes Sud, 208 p., 18 €.
Photo : © Jean-Luc Bertini