Les écrivains autrichiens et suisses ont souvent une conscience anticonformiste de la langue allemande ; c’est particulièrement sensible chez Flavio Steimann, dont Bajass est le premier ouvrage traduit en français.
Georges-Arthur Goldschmidt
Le pays perdu
Le thème de la Heimat est au cœur de toute la littérature autrichienne de langue allemande. W.G. Sebald en montre les subtiles variations.
Une Allemagne vue de si près
Largement autobiographique, issu pour une grande part de son destin personnel de rescapée, le Roman d'Allemagne de Régine Robin évoque les aléas de la mémoire allemande.
Fantasmes d’Allemands
L'étude majeure de Klaus Theweleit aborde des thèmes perpétuellement ajournés, sinon refoulés dans l’ensemble des analyses du nazisme, lequel est largement fondé sur toutes les dérives d’une sexualité frustrée.
Heidegger tel qu’en lui-même
Le livre de François Rastier, Naufrage d’un prophète, d’une extrême densité, touche d’emblée la substance de la « pensée Heidegger » et fait apparaître sa nature à la fois sommaire et criminelle.
Ernst Bloch ou la passion philosophique
Arno Münster, grand spécialiste d’Ernst Bloch, a rassemblé dans l’ouvrage Du rêve à l’utopie les principaux entretiens philosophiques accordés par le philosophe, éclairant ainsi de nombreux aspects de sa pensée.
Un prétexte idéal
Avec la Nuit de cristal, sujet du livre de Corinne Chaponnière, la SS et le parti nazi se jetèrent avec ivresse et méthode dans une première série de crimes.