Juliette Savard

Et le souvenir que je garde au cœur  

Réjouissons-nous de la traduction du Temps des cerises, de l’autrice féministe catalane Montserrat Roig, disparue en 1991 et presque inconnue en France. Bienvenue chez les Miralpeix, famille bourgeoise disloquée, dont on revit les années sous Franco peu avant la fin de la dictature.

La folle énergie d’un cabaret berlinois

Il faut redécouvrir Tout est jazz !, le premier roman de Lili Grün paru en 1933. Un texte plein d'énergie qui décrit le milieu de la nuit berlinoise et fait scintiller « un de ces derniers éclats de fête avant l’horreur ».