Georges Didi-Huberman propose une lecture du journal tenu clandestinement à Dresde, entre 1933 et 1945, par le philologue Victor Klemperer.
Linda Lê
Télégrammes de la nuit
En exhumant les lettres écrites par ses pensionnaires, le psychiatre Franck Enjolras et le photographe Jean Noviel font revivre l’asile Maison-Blanche.
Un écrivain slovène d’Autriche
Le vol de Boštjan de Florjan Lipuš révèle un écrivain complexe, à la croisée des chemins, entre la déploration et l’hymne à la joie.
Le centenaire d’Andrea Zanzotto
Philippe Di Meo traduit les ultimes poèmes d’Andrea Zanzotto, Haïkus pour une saison, où se lit un monde gouverné par la concision.
L’obscure extravagance de vivre
Pour Alejandra Pizarnik, écrire permettait de « donner du sens à la souffrance ». Les éditions Ypsilon font paraître les premiers cahiers du Journal de la poétesse argentine (1936-1972).
Deux grands coloristes
De façon radicalement différente, deux films de Douglas Sirk et John Cassavetes livrent une réflexion sur la couleur de peau, sur le blanc et le noir.
La blancheur du deuil et de l’empire des sens
Linda Lê montre régulièrement dans EaN sa manière de lire les œuvres, les écrivains. Comme ici avec Junichiro Tanizaki et Yasunari Kawabata.
L’œil trompé
Virtual, de l’écrivain-photographe et vidéaste Felipe Hernández, raconte l’inquiétante infiltration du réel par le virtuel.
Tash Aw, l’étranger de Kuala Lumpur
Nous, les survivants, le quatrième roman de Tash Aw, écrivain anglophone né en 1971 en Malaisie, va bien au-delà du récit d’un crime.
La folie John Cowper Powys
John Cowper Powys (1872-1963) était un esprit encyclopédique, saturnien et avide de savoir. Son livre le plus inquiétant, Rodmoor, est réédité aujourd’hui au Bruit du temps.
Federigo Tozzi, le rêve du livre libre
Deux nouvelles parutions, Le domaine et Barques renversées permettent de pénétrer plus avant dans l’univers de l'écrivain siennois Federigo Tozzi.
Disparition d’un séditieux
Lettres, chansons, poèmes, contes : les nouvelles de Nguyên Huy Thiêp faisaient appel à tous les genres pour ébranler les lecteurs.