Après deux essais remarquables, Fatima Ouassak confirme, cette fois dans un roman, son talent dans l'art de révéler les angles morts. La militante antiraciste et féministe passe par la voie du conte pour faire dix portraits et faire entendre les habitants d'un quartier populaire.
La maison de la faim de Dambudzo Marechera est probablement le grand livre du jeune écrivain zimbabwéen mort en 1987 à trente-cinq ans. Il méritait une belle nouvelle traduction qui remette en lumière un texte qui fait éprouver la condition noire dans sa réalité la plus organique.
