185
JOURNAL DE LA LITTÉRATURE, DES IDÉES ET DES ARTS 15/11- 28/11 2023
En attendant Nadeau
Aventures des « misfits »
Le dernier revival d’Opal & Nev, premier roman de la journaliste américaine Dawnie Walton, ne manque pas d’audace. On y plonge, avec un duo de musiciens attachants, dans une fresque musicale qui reconstitue avec brio la complexité des années 60 et 70 et interroge les paradoxes de la société contemporaine. Un livre réussi qui entremêle réalité documentaire et invention romanesque avec une acuité surprenante.
Éditorial
Sommaire
Au jour dit. Le 24 avril en France (1935-2022)
par Hugo Pradelle
Tu n’es pas un poète à Grenade
par Khalid Lyamlahy
Cosmogonie de l’escargot
Consacrer un livre entier à des escargots hawaïens semble au premier abord bien saugrenu. Mais, avec audace et justesse, Thom van Dooren décrit dans Tout un monde dans une coquille bien plus qu’un simple gastéropode exotique. Il brosse le portrait et l’histoire d’une île, d’un milieu, d’une civilisation oblitérés par la colonisation. Il nous explique surtout comment ne pas détruire des mondes entiers et combattre l’ignorance.
Le fric et la fête
Very Important People, de la sociologue Ashley Mears, explore le monde des fêtards ultra-riches et de leurs avatars. Si elle y met en relief les inégalités, la violence, les clichés de ce monde clos et futile, son livre compte davantage pour sa description aiguë de situations et de personnages que pour ses conclusions un peu fades.
Françoise Dolto, médecin d’éducation
Réussite incontestable, Les voix de l’enfance réunit des textes de Françoise Dolto qui témoignent de l’extrême nouveauté de sa vision de l’enfance et du soin. Un volume très réussi qui constitue un « mausolée » pour une vision des enfants comme des êtres de langage, à qui l’on s’adresse plutôt qu’on ne les dresse.
Naissance et valorisation de la valeur
Comment naissent les valeurs vient compléter, dans un certain désordre, l’édition française de l’oeuvre majeure du philosophe et sociologue allemand Hans Joas. Moins connu qu’Habermas ou Honneth, il déploie l’idée que les valeurs sont des productions des sujets eux-mêmes et les considèrent dans un contexte contemporain où s’affrontent des conceptions libérale ou communautaire fortement conflictuelles.
L’enfant des circonstances
Dans Nourrir la pierre, la poète polonaise Bronka Nowicka adopte le regard d’un enfant et donne vie à un monde à la fois ludique et terrible. Poussé à l’extrême, le procédé ordonne un livre radical aux allures d’inventaire inquiétant qui donne une forme au génie de l’enfant.
Planches et bulles de près
Entre marginalité et succès grand public, pan notable de la culture populaire et objet de recherches, la bande dessinée est entrée dans une période d’institutionnalisation. Appréhender le rôle des collectionneurs et la place des planches originales écrivent une partie de l’histoire de la BD. Dans Anatomie d’un art, Damien MacDonald pose une nouvelle pierre à ce récit et voit dans le « bouillonnement » du médium les signes d’un « avenir radieux » et d’un rêve toujours recommencé.
Écriture et karaté
Second ouvrage autobiographique de Luc Lang, Le récit du combat est l’un des livres les plus singuliers et les plus envoûtants de l’automne. Récit de filiation et d’apprentissage, l’écrivain y déploie avec maestria sa vie de karatéka et montre la manière dont cet art martial lui a permis d’écrire autrement et de conjurer en partie ses effondrements intérieurs.
Poursuivre l’histoire de l’esclavage
La liberté entravée
Avec Libres de couleur, l’historien Frédéric Régent confirme son ample connaissance du fait colonial et de l’esclavage. Il met en lumière une catégorie de population relativement négligée par l’historiographie, alors qu’elle constitue un gage de nuance dans la présentation habituelle du monde colonial.
L’essence de l’esclavage
Dans Le miroir d’Œdipe, l’historien Paulin Ismard étudie la conception que la Grèce antique avait de l’esclavage, institution dans laquelle il voit le refoulé de la politique. Il soulève un problème troublant : comment a-t-on pu accepter l’existence d’un statut servile alors qu’on proclamait l’égalité des citoyens ?
Siamanto : un prophète
Il faut redécouvrir l’œuvre violente et lyrique du poète arménien Adom Yardjanian Siamanto. À lire Ténèbres, on réalise que son pays n’en finit pas de subir les séquelles des massacres génocidaires dont il fut l’une des 1 500 000 victimes.
La guerre totale de Talaat Pacha
L’ouvrage sur Talaat Pacha de l’historien suisse Hans-Lukas Kieser, éclaire la carrière d’un homme de pouvoir que rien ne fit reculer. Il permet de comprendre l’incontestable continuité entre son projet politique et les régimes qui lui ont succédé.
Les possibilités d’une île
Les îles sont des leviers particulièrement puissants pour soulever l’imaginaire. Pour le documentariste et écrivain québécois Pierre Perrault, c’est l’île aux Coudres qui joua ce rôle et lui fournit la matière d’un livre testamentaire puissant.
Une terre et des livres
Avec l’intensification des violences faites aux populations civiles israéliennes et palestiniennes, l’espoir d’une paix juste et durable s’est enfui. Mais les romanciers, les poètes, les chercheurs ont toujours continué à écrire, parfois même à dialoguer, d’un côté et de l’autre de la barrière que les acteurs politiques et militaires se sont évertués à dresser entre les peuples et les histoires de cette terre. En attendant Nadeau rassemble ses archives en un dossier spécial, qui sera augmenté de nos nouvelles lectures. À commencer par celle du nouveau recueil, traduit en français, du poète palestinien Najwan Darwish.
Atlas des choses fragiles
Dans son Inventaire de choses perdues, l’écrivaine et graphiste allemande Judith Schalansky conjugue l’art de satisfaire l’envie d’intrigue d’un lecteur inconnu et l’aptitude à dépeindre minutieusement la nature. Tout ce qui sombre, s’évanouit et renaît la fascine. C’est une conteuse merveilleuse qui brouille l’oubli et la mémoire.
Le roman du 24 avril
Derniers cris de Birkenau
Deux manuscrits d’un intérêt exceptionnel sont enfin traduits et édités en français. Ils ont pour auteur l’un des rares rescapés du Sonderkommando d’Auschwitz, le Juif grec Marcel Nadjary. Il avait dissimulé, dans une bouteille près des crématoires, une lettre qui raconte ce qu’il a vu et comment il a été contraint de participer à l’extermination. À ce document retrouvé, s’ajoute un témoignage écrit en 1947 pour composer un ensemble remarquable.
Mihail Sebastian : rendre Proust plus proche
Nos prix littéraires
L’automne des prix littéraires français touche à sa fin. En attendant Nadeau n’aura pas parlé de tout ni de tous — notamment du prix Goncourt — mais vous propose de retrouver nos archives pour ceux décernés ces deux dernières années.
Signes de foi
Pas seulement migrant
Bien que Falmarès n’ait que vingt et un ans, Catalogue d’un exilé est déjà son quatrième recueil de poésie. Né en Guinée et venu en Europe au péril de sa vie, il transforme le sens de l’exil comme une rencontre de deux mondes. Et questionne la possibilité d’en sortir par l’écriture.